Hong Kong Oratorio Society – Music Director : Prof. CHAN Wing-wah, JP

The Hong Kong Oratorio Society – 65 Glorious Years
光輝歷程──香港聖樂團65載

作者/譯者/編者：香港聖樂團、周光蓁主編
出版社：天地圖書
出版日期： 2023年12月1日

內容簡介：
本書是香港聖樂團成立65周年的一部紀念專集，也可說是一部合唱團自述史，以歷年音樂會為主軸，十年為一章，從1956年創團首演前的籌款音樂會，一直到2021年聖誕音樂會止。就資料所及，各音樂會均列出主題、曲目、指揮、獨唱、伴奏、地點等內容，附以場刊封面、剪報、演出圖片、相關引句等。部份節目、演出者、引句以英文原文列出。兩個附錄選登每個十年的全體成員名單，以及文獻選讀。

繼續閱讀 >>

香港聖樂團為一非牟利團體，於 1956 年由黃明東先生及一群音樂愛好者組成。他們深信演唱優雅的音樂能帶給歌者和聽眾喜樂，提高個人素質，並提供市民優質的精神與文化生活。

香港聖樂團從幾名音樂愛好者發展到現今擁有過百名不同國籍的團員，經歷了幾代音樂大師的領導，已成為香港歷史最悠久和最活躍的合唱團。每年平均舉辦三至五場音樂會，過去多年已舉辦了超過三百多場音樂會，演唱古典和近代作曲家所寫的神曲和大型合唱作品，包括巴赫、韓德爾、海頓、莫扎特、孟德爾遜、冼星海、黃自等經典創作，其中許多是香港首演。
(繼續閱讀…)

Start at 1956

HKOS Start at 1956

11 May 1962

Elijah (Mendelssohn)

30 May 1964

Mendelssohn (Saint Paul)

10 Jul 1965

Judas Maccabaeus (Handel)

02 Jun 1968

Requiem (Verdi)

20 Dec 1968

Festival of Christmas Music - Creation (Haydn)

21 Dec 1969

Christmas Festival - Creation (Haydn)

17-18 Jul 1971

Laudi Alla Vergine Maria & Te Deum (Verdi), Requiem (Mozart)

6 Nov 1971

Israel in Egypt (Handel)

20-23 Dec 1972

A Festival of Chirstmas Music - selections from Messiah with carols

17 Jan 1973

Requiem (Verdi)

9-11 Apr 1976

Messiah (Handel)

01 Aug 1976

Missa in C Minor (Mozart) , Macau

11 Nov 1976

Song of Everlasting Lament (Huang-tze), The Festival of Asian Arts

27 Nov 1977

Hong Kong Oratorio Society Vocal Recital

2 May 1978

Haydan's Seasons

20-21 Apr 1979

The Queen's Birthday Concerts 女皇壽晨音樂會 - Symphony No.9 (Beethoven)

29 Sep 1979

Messe Solemnelle (Rossini) 羅西尼《小莊嚴彌撒》

9,10 Nov 1979

Beethoven's Choral Fantasia 貝多芬《合唱幻想曲》

16 Dec 1979

Christmas Concert Series '79

26 Nov 1980

Alleluja (Bach/Handel/ Thompson), Mass in G (Vaughan Williams), Dixit Dominus (Handel)

22 Dec 1981

Christmas Oratorio (Saint-Saëns) and carols

13 Jun 1982

Gloria (Vivaldi), Messa di Gloria (Puccini) - City Hall 20th Anniversary Concert

30 Oct 1982

The Seasons (Haydn)

20-23 Dec 1982

Christmas Concerts

29 April 1983

Mass (Cherubini), 0 Praise the Lord (Handel)

4 Oct 1983

Messiah (Handel)

21 Dec 1983

Christmas Music & Carols

4 Jun 1984

The King Shall Rejoice(Handel), Jesu, My Great Pleasure (Bach), Lord Nelson Mass (Haydn)

7 Apr 1985

Easter Oratorio (Bach), Dixit Dominus (Handel)

8 Dec 1985

Messiah (Handel)

30-31 Dec 1985

Shanghai Music Hall, Shanghai, China Mass in C (Beethoven), Messiah - Part 1 (Handel)

24, 31 Aug 1986

Great Oratorio Favourites - 30th Anniversary Concert

12 & 14 Nov 1986

Elijah (Mendelssohn)

11 Oct 1987

The Kingdom - Edward Elgar

19, 27 Dec 1987

Christmas Concert : Hong Kong and Macau

20 Mar 1988

Motets (Bruckner), Gloria (Puccini), Messiah choruses (Handel) - Korea Pre-Tour Concert

2 Oct 1988

Gloria (Vivaldi), Songs of the Forest (Shostakovich)

18, 27 Dec 1988

Messiah (Handel) -Hong Kong & Macau Concert

10 Mar 1989

The Apostles (Elgar)

26, 27 Aug 1989

Choruses from Creation, Messiah, Elijah

20 May 1990

Verdi Requiem

29 Sept 1990

Matra Pictures (Kodaly), Vesperae Solemnes (Mozart), Stabat Mater (Rossini)

16 Dec 1990

Mass (Charpentier), Christmas Oratorio (Saint-Saëns) with carols

4 May 1991

Ave Verum, Te Deum, Mass in C (Mozart)

27 Oct 1991

35th Anniversary Concert - Elijah (Mendelssohn)

23, 29 Dec 1991

Fantasy of Carols

12 Apr 1992

Messiah (Handel) - Celebrate 250th anniversary

11 Jul 1992

Pre-Canadian tour concert : Haydn's Seasons

05 Oct 1992

Choral Festival '92

19 Dec 1992

Christmas Story (Schutz) with carols

4 Oct 1993

Requiem (Bruckner), Te Deum (Chan Wing Wah)

19 Dec 1993

Christmas Concert 93

6, 7, 12 , 14 Aug 1994

Shanghai & Hong Kong Concerts Tour with Vancouver Oratorio Society

18 Nov 1994

Symphonic Psalms (Victor Chan), Song of Everlasting Lament (Huang Zi)

18 Dec 1994

Magnificat (Pergolesi) and carols

1 Jul 1995

Concert to Mark the 50th Anniversary of the End of World War II - Verdi Requiem

12 Nov 1995

Requiem (Bruckner), Te Deum (Chan Wing Wah)

17 Dec 1995

Christmas Concert 95 - For Us a Child is Born (Bach) and Carols

11 Feb 1996

Requiem (Mozart) - 9th HK Japan Joint Charity Concert

15 Jun 1996

Hong Kong Oratorio Society 40th Anniversary Concert - Elijah (Mendelssohn)

16 Nov 1996

Anthems (Parry, Wesley,Rutter), Te Deum (Chan Wing Wah), Nelson Mass (Haydn)

16 Nov 1996

Anthems (50th anniversary of Catholic Diocese)

22 Dec 1996

Christmas Concert 1996: Messiah (Handel)

2 Feb 1997

Messiah (Handel) - 10th HK Japan Joint Charity Concert

01 May 1997

Israel in Egypt (Handel)

12 Jun 1997

80th Birthday Concert - Dr. W.H. Wong

26-29 Jun 1997

Last Night of the Proms (4 concerts)

01 Jul 1997

1997 Reunification Music Festival - July 1st Reunification Gala

2, 7 Jul 1997

[Melodies of a New Era] by HK Association of Choral Societies joint choir concerts

18 Oct 1997

Messiah excerpts - Hong Kong Voices for Hospice

19 Oct 1997

An Evening with Schubert (Commemorating 200th Anniversary of the Birth of Schubert)

2 Nov 1997

Sigvald Tveit's The Pilgrim (World Premiere)

Nov 1997

Macau Concerts

21 Dec 1997

Christmas Concert 1997 - Wachet Auf (Bach), Panis Angelicus (Doming Lam)

14-19 Dec 1997

Taiwan Tour Concert & CD Recording

Mar 1998

Symphony No. 9 (Beethoven) - 11th HK Japan Joint Charity Concert

22 April 1998

Members' Recital

26 Jun 1998

Pre-Israel Tour Concert

10-20 Aug 1998

Israel Tour - 18th Zimriya World Assembly of Choirs

30 Aug 1998

Post Israel Tour Concert

19 Sept 1998

Messiah (Handel)

19 Dec 1998

Christmas Concert 1998, Psalm 42 (Mendelssohn)

29 Dec 1998

Symphony No 9 (Beethoven) Beijing Concert with Allegro Singers and Mainland Chinese choruses

Mar 1999

Messa di Gloria (Puccini) 12th HK Japan Joint Charity Concert

04 Apr 1999

Neptune (from Holst's Planets)

09 May 1999

Hong Kong Choral Festival '99 香港合唱節九九

15 May 1999

Members' Recital

10 Jul 1999

Verdis' Requiem

22 Oct 1999

The Soul of China - Song of Everlasting Lament (Huang Zi) and Lin Sheng Shih choral works 中華魂- 長恨歌及林聲翕聲槳作品演唱會

18 Dec 1999

Magnificat (Schubert) and Carols

19 Mar 2000

John Rutter (Requiem) 13th HK Japan Joint Charity Concert

04 April 2000

Members' Recital

10 June 2000

Salute to Bach (commemorate the 250th anniversary of the death of J.S. Bach)

06 Oct 2000

4 Composers (Franz Schubert, Hubert Parry, John Ireland, Gioacchino Rossini)

09 Dec 2000

2000 X'mas Concert

11 Mar 2001

J. S. Bach's St Matthew's Passion - 14th HK Japan Joint Charity Concert

24 Jun 2001

45th Anniversary Concert: The Creation (Haydn)

20 July 2001

Summary Harmony (Hong Kong): Grand Mass in C Minor (Mozart) & Selected Choral Works by Various Composers

13 Aug 2001

Summary Harmony (Taiwan): Grand Mass in C Minor (Mozart) & Selected Choral Works by Various Composers

19 Oct 2001

Praise & Thanks: Performing Sacred Music by Various Composers

16 Dec 2001

Christmas Concert 2001: Mendelssohn's Psalm 95, Vaughan Williams's Fantasia on Christmas Carols

3 Feb 2002

Requiem (Mozart) - 15th HK Japan Joint Charity Concert

20 May 2002

Mendelssohn's Elijah Concert

26 May 2002

Shenzhen Tour - Xian Xinhai Yellow River Cantata

30 June 2002

Ella Kiang's 40 Years of Golden Harvest

14 Sep 2002

La Musique pour Dieu Concert

15 Dec 2002

Christmas of Harmony and Love Concert

16 Mar 2003

Requiem (Brahms) -16th HK Japan Joint Charity Concert

01, 07 June 2003

Let There Be Peace On Earth (2 concerts) 願世界和平

26 Oct 2003

Parises of Our Time - Contemporary Hymns of Praise From John Rutter and More

21 Dec 2003

Christmas Concert 2003

14 Mar 2004

Beethoven Symphony No. 9 - 17th HK Japan Joint Charity Concert

11 Apr 2004

Concert in Macau - Schubert - Mass No. 5

18 Jun 2004

Heavenly Harmonies from Franz Schubert

24 Jul 2004

Macau Concert- Beethoven - Symphony No.9

12 Sep 2004

Concert in Memory of Dr. Wong Wing Hee 光輝的樂章-黄永熙博士紀念音樂會

18 Dec 2004

Christmas Concert 2004 in Shenzhen: Messiah (Handel) selections

19 Dec 2004

Christmas Concert 2004: Messiah (Handel) selections

26 Dec 2004

Christmas Concert 2004 in Macau: Creation (Haydn)

26 Mar 2005

Mozart’s Requiem, St. Dominic’s Church, Macau

05 Apr 2005

Salieri the Master & Mozart the Genius

03 Jul, 25 Jun 2005

Heavn & Earth are filled with Your Glory 天上人間滿載榮光

15 Oct 2005

100th Anniversary Fund-raising Concert for St. Andrew’s Church

18 Dec 2005

Christmas Concert 2005: A Romantic Noel

7 Apr 2006

Brahm’s Requiem: St. Dominic’s Church, Macau

May - Dec 2006

Celebration of 50th Anniversay

07 May 2006

Golden Jubilee Concert Series: The Seasons - Haydn

15-16 July 2006

Beijing Tour Concert: Fauré- Requiem (presented by Beijing Central Ballet Symphony Orchestra)

18 Sep 2006

Golden Jubilee Concert Series: Amadeus, Father & Son, 3 Generations of MOZARTS

14 & 16 Dec 2006

Golden Jubilee Concert Series: Bach’s Magnificat & Spanish Delights - Shenzhen & Hong Kong Conerts

06 Jan 2007

CHAN Wing-wah & Hong Kong Chinese Orchestra)

15 Apr 2007

Verdi’s Requiem

11 Jul 2007

Allegro Singers 43rd Anniversary Concert : CHAN Wing-wah –This Boundless Land (presented by Allegro Singers)a

11 Aug 2007

An Evening of the Sacred Music & Oratorios

28 Oct 2007

Paul McCartney’s Liverpool Oratorio

15-16 Dec 2007

A Christmas with Mendelssohn: Hymn of Praise Shenzhen & Hong Kong Concerts

6 Apr 2008

Haydn’s The Creation

26-27 Apr 2008

Concert tour in Mainland East: Shanghai & Suzhou

22 Jun 2008

Rossini’s Stabat Mater & Bruckner’s Te Deum

5 Oct 2008

Grand Occasions of JS BACH

14 Dec 2008

A Very Happy Merry Christmas 2008

26 Apr 2009

Mendelssohn’s Elijah

19 Jul 2009

Handel’s Messiah – HKOS Fund Raising Concert for Tianhe Church, Guangzhou, China

13 Sep 2009

The Golden Baroque: Handel and his Friends

17 Dec 2009

Pum Pum Fum Fum Christmas Eve 2009

08 Apr 2010

Easter Concert – Sing-in Handel’s Messiah

01 Jul 2010

Brahms & Bruckner

23 Oct 2010

Requiem Through the Ages

12 Dec 2010

Merry Christmas Oratorios 2010

10 May 2011

J.S. Bach – St.John Passion

27 Sep 2011

Mendelssohn & Mendelssohn

18 Dec 2011

A Thankful Christmas 2011

9 Apr 2012

Brahms & Dvorak

15 Sep 2012

War and Peace – Haydn & Britten

11 Nov 2012

Gloria Vivaldi – Discovery Concert by HKOS Cantata Singers

16 Dec 2012

A Merry Christmas to You and Your Family

20 Dec 2012

2012 Christmas Concert < Messiah>. Shenzhen

16 May 2013

Bach Magnificat: A Thanksgiving Mother’s Day

29 Sep 2013

Mendelssohn the Music Prodigy

19 Oct 2013

A concert to commemorate the tenth anniversary of the death of Dr. Heyward Wong

15 Dec 2013

Christmas Fantasia 3013

01 Mar 2014

Beethoven’s Peace & Joy

25 May 2014

VOS and HKOS Jointly Present Canada Concert - Vancouver: Our Everlasting Father

31 May 2014

VOS and HKOS Jointly Present Canada Concert - Galgary : Our Everlasting Father

13 Sep 2014

Music Prodigy: Mozart & Mendelssohn

14 Dec 2014

Join to the World Christmas Concert

6 Apr 2015

TE DEUM (Priase the Lord)

25 May 2015

“Sonic Movement” 2015 Hong Kong Youth Symphonic Band Annual Concertontent

23 Aug 2015

Guangzhou Dongshan Church Concert

12 Sep 2015

Wonderful Bach

12, 14, 21 Dec 2015

Glory to God in the Highest Concerts 在至高之處榮耀歸與神音樂會

26 Dec 2015

A Christmas Gift to All

15 Mar 2016

HKOS 60th Anniversary Dinner

15 Apr 2016

HKOS 60th Anniversary Members' Recital

14 & 15 May 2016

HKOS 60th Anniversary Diamond Jubilee Concert: San Diego Concerts

21 May 2016

HKOS 60th Anniversary Diamond Jubilee Concert: Honolulu Concert

29 May 2016

HKOS 60th Anniversary Diamond Jubilee Concert: Hong Kong Concert

10 Sep 2016

HKOS 60th Anniversary Diamond Jubilee Concert: Hong Kong Concert – The Voices of Heaven

11 Dec 2016

HKOS 60th Anniversary Diamond Jubilee Concert – A Thankful Christmas

1 May 2017

Praises Across Centuries

23 & 25 June 2017

A Musical Journey (US Tour Concerts)

16 Sept 2017

From Creation to Jubilation 創世的喜悅

17 Dec 2017

'Cheers!' Series: A Christmas Te Deum 「開懷集」系列：聖誕音樂會《聖誕感恩頌》

05 April 2018

Mendelssohn & Bruckner : A Musical Praise 孟德爾遜和布魯克納的頌讚

15 Sept 2018

A Concert of Choral Masterpieces 西洋合唱經典

16 December 2018

Christmas Concert: Handel's Messiah 香港聖樂團聖誕音樂會：韓德爾《彌賽亞》

28 December 2018

Zhuhai-Hong Kong-Macao Choral Concert 2018 2018珠港澳合唱音樂會

26 May 2019

VOICES OF THE WORLD 美樂大同

22 June 2019

VOICES OF THE WORLD (Toronto Concert) 美樂大同 (多倫多音樂會)

07 September 2019

The King and the Prophet 君王與先知

15 December 2019

'Cheers!' Series: Christmas Concert: Handel's Messiah 「冬日開懷集」系列：聖誕音樂會:韓德爾《彌賽亞》

16 - 18 November 2020

Celebrating the 250th anniversary of Beethoven: Aerial Symphony Concert 《天空交響曲》紀念貝多芬誕辰二百五十周年演奏會

9 May 2021

Mother's Day Concert
香港聖樂團：母親節音樂會

11 September 2021

Requiem: Mozart & Fauré
莫扎特及佛瑞：安魂曲

12 December 2021

A Thankful Christmas
聖誕感恩頌

24 September 2022

Te Deum In Celebration of the 25th Anniversary of the Establishment of the HKSAR
慶祝香港特別行政區成立二十五周年︰謝恩讚美頌

18 December 2022

A Christmas Gloria
聖誕榮耀頌

20 May 2023

宣揚佳音讚美不息：黃永熙博士紀念音樂會

28 May 2023

Verdi's Requiem
威爾第《安魂曲》

16 Sep 2023

Mendelssohn’s Saint Paul
孟德爾遜《聖保羅》

24 Dec 2023

A Christmas of Joy and Peace 喜樂及和平的聖誕

19 May 2024

Bruckner's 200th Anniversary Concert 布魯克納200週年紀念音樂會

24-25 May 2024

The Yellow River Cantata 黃河大合唱

21 September 2024

The Creation – Joseph Haydn 創世紀-海頓

8 December 2024

Celebrating Macao’s return to China " 賀國慶．慶回歸 (澳門浸信中學聯合音樂會）

15 December 2024

A Christmas Wish of Peace On Earth 聖誕和平頌音樂會

5 April 2025

The Baroque Grandeur: A Tribute to J.S. Bach & Handel 巴洛克的輝煌：向巴赫及韓德爾致敬

19 September 2025

Rossini Petite Messe Solennelle 羅西尼《小莊嚴彌撒曲》雙鋼琴及合唱

20 September 2025

An Evening of the Italian Masters: Vivaldi, Rossini, Donizetti & Puccini 意大利名師之夜：韋華第、羅西尼、唐尼采蒂與浦契尼

HKOS Choir Group Photo

Banner c1

banner-c5

banne-c4

banner-c3

banner-c2

The Hong Kong Oratorio Society – 65 Glorious Years 光輝歷程──香港聖樂團65載

過往音樂會時序

Start at 1956

11 May 1962

30 May 1964

10 Jul 1965

02 Jun 1968

20 Dec 1968

21 Dec 1969

17-18 Jul 1971

6 Nov 1971

20-23 Dec 1972

17 Jan 1973

9-11 Apr 1976

01 Aug 1976

11 Nov 1976

27 Nov 1977

2 May 1978

20-21 Apr 1979

29 Sep 1979

9,10 Nov 1979

16 Dec 1979

26 Nov 1980

22 Dec 1981

13 Jun 1982

30 Oct 1982

20-23 Dec 1982

29 April 1983

4 Oct 1983

21 Dec 1983

4 Jun 1984

7 Apr 1985

8 Dec 1985

30-31 Dec 1985

24, 31 Aug 1986

12 & 14 Nov 1986

11 Oct 1987

19, 27 Dec 1987

20 Mar 1988

2 Oct 1988

18, 27 Dec 1988

10 Mar 1989

26, 27 Aug 1989

20 May 1990

29 Sept 1990

16 Dec 1990

4 May 1991

27 Oct 1991

23, 29 Dec 1991

12 Apr 1992

11 Jul 1992

05 Oct 1992

19 Dec 1992

4 Oct 1993

19 Dec 1993

6, 7, 12 , 14 Aug 1994

18 Nov 1994

18 Dec 1994

1 Jul 1995

12 Nov 1995

17 Dec 1995

11 Feb 1996

15 Jun 1996

16 Nov 1996

16 Nov 1996

22 Dec 1996

2 Feb 1997

01 May 1997

12 Jun 1997

26-29 Jun 1997

01 Jul 1997

2, 7 Jul 1997

18 Oct 1997

19 Oct 1997

2 Nov 1997

The Hong Kong Oratorio Society – 65 Glorious Years
光輝歷程──香港聖樂團65載